Mentions légales

1. Éditeur du site

Les sites c2g.lu et app.c2g.lu sont édités par :

2. Directeur de la publication

Monsieur Axel Gevaert, en sa qualité de gérant de C2G.

3. Hébergeur

Les sites c2g.lu et app.c2g.lu sont hébergés par :

4. Propriété intellectuelle

L'ensemble des éléments présents sur les sites c2g.lu et app.c2g.lu (textes, images, logos, charte graphique, code source, base de données, marques) sont la propriété exclusive de C2G ou font l'objet d'une autorisation d'utilisation. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l'autorisation écrite préalable de C2G.

Toute exploitation non autorisée du site ou de l'un quelconque des éléments qu'il contient sera considérée comme constitutive d'une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, ainsi qu'au regard du droit luxembourgeois applicable.

5. Crédits

• Conception et développement : C2G
• Logos : propriété de C2G

6. Contact

Pour toute question relative aux présentes mentions légales ou aux services de C2G, vous pouvez nous contacter :

• Par email : contact@c2g.lu
• Par courrier : C2G, 251 Route de Longwy, L-4831 Rodange, Luxembourg

7. Loi applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit luxembourgeois. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux de Luxembourg-Ville.